~ finding the right voice ~
Although its wisdom is over two thousand years old, its principles are timeless for todays boardroom battlefields. Thirteen sections present incisive stratagems from assessing the foe to proper treatment of troops to espionage. Hanshi Steve Kaufman, the widely acknowledged Founding Father of American Karate, translates this classic with respect for its powerful martial applications. Unlike contemporary translations that have focussed too heavily on applying this military classic to corporate conflicts, this definitive interpretation maintains the impact of the original. Written by a practicing martial artist, it is free of academic commentary and ambiguous metaphors, as Hanshi Kaufman uses straightforward prose to explain Sun Tzu's message. Like the original, this new interpretation is divided into thirteen sections, each presenting vital information on military strategy ranging from assessing opposing armies to proper treatment of troops to the use of spies. Whether you are a student of the martial arts or a corporate warrior, this book will enable you to fully comprehend Sun Tzu's powerful words.